Menu

News

Director Ion Caramitru Launches a New Challenge in the Theatre "Arena": Old Clown Wanted!

28 December 2016 - 08 January 2017
NTB shall feature The Tempest at the International Theatre Festival of Beijing 22 June 2018
At the end of a successful season, the National Theatre of Bucharest arrives this month on the Asian continent, to China’s capital, with one of the most appreciated artistic achievements of the last seasons. Upon the invitation of Beijing People's Art Theatre and taking into account the profile of the International Theatre Festival of Beijing and the coordinates of the hosting theatre (Capital Hall, with over 900 seats), the ”I.L. Caragiale” National Theatre shall present The Tempest by William Shakespeare, directed by Alexander Morfov, with Ion Caramitru in the role of magician Prospero. Multi-awarded show, which already reaped a few significant international successes, The Tempest in this version for the stage is ornate with the spectacular stage set of Bulgarian Nikola Toromanov, as complicated, as it is easily adaptable to different performance spaces. Organised in the time frame 22 June - 8 July 2018 by the renowned theatre from China’s capital, the festival includes three representations of the Romanian show The Tempest, on the days of 22, 23, 24 June 2018, from 7.30 p.m., which shall take place on the main stage, Capital, in a hall of over 900 seats. The Beijing People’s Art Theatre was founded in 1952 by Cao Yu (1910-1996), considered in China the most important playwright of the 20th century, who revolutionized inland drama, pioneer of the Huaju genre (theatre based on word and marked by Western influence), author of plays, such as: Thunderstorm (1933), Sunrise (1936), Peking Man (1940) – cherished as one of the chefs d’oeuvre of modern Chinese drama, The Family (1942), The Bridge (1945), Courage and the Sword (1961), Wang Zhaojun (1979). The history of this theatre commences after the formation of the People’s Republic of China, more precisely in 1956, when Cao Yu chooses the Capital Hall, after his appointment as manager of the future People’s Art Theatre, position which he held until his death, according to Wikipedia. Under the leadership of Jiao Yuyi, starting with the eighties of the past century, the theatre troupe gains a new momentum, as famous actors were joined by more and more young and gifted actors. Over 300 plays from different eras, Chinese and foreign, have been performed in the theatre halls. In the six decades of activity, the People’s Art Theatre from China’s capital has made itself known worldwide, its shows being represented on numerous stages from the Unites States of America, Europe and Russia, but also Hong Kong, Taiwan and Macao. Beside the Capital Hall, the theatre owns two further show halls, one being based on the theatrical experiment, the other, the first Chinese hall baptized after the name of a famous director, Ju Yin, is intended for introducing the wide audience to the performing arts. From a decade to another, this theatre has developed a unique style, has gained more notoriety, through various enactments and notable artistic achievements, presenting a rich repertoire, from the classical to the experimental one, being visited by millions of spectators yearly. This major tour of the National Theatre of Bucharest represents a significant endeavour of Romanian cultural diplomacy, contributing to the tightening and deepening of relations with one of the greatest countries of the world, opening the path for the continuation of an active dialogue in this field. The tour is produced with the support of the Romanian Cultural Institute and Allianz Ţiriac Insurance.   Translated by Simona Nichiteanu 
Read More >
The Japanese culture celebrated at the ”I.L. Caragiale National Theatre through two exceptional events 12 June 2018
Exhibition of Japanese prints – Kabuki actors and theatre scenes, from the George Șerban collection – 12th June 2018 Kokaji, a NOH theatre play, in the performance of the Yamamoto NOH Theatre Company of Osaka, Japan – 19 June 2018       Cultivating for a long time a true privileged relationship with Japan, the ”I.L. Caragiale” National Theatre shall host, during a single week in June 2018, two exceptional cultural events, intended to get the Romanian audience acquainted with two of the major types of traditional Japanese theatre – Kabuki and Noh - by means of an exhibition and theatre play, respectively. On Tuesday, 12th June 2018 from 6.30 p.m., in the foyers of the Studio Hall of the National Theatre, the Romanian audience shall be presented for the first time with a curatorial selection of over 140 Japanese prints from the 18th and 19th centuries, with Kabuki actors and theatre scenes, originating from the George Șerban private collection. The exhibition shall be followed by the publication of a dedicated album. The George Șerban prints collection comprises over 1.000 works created by over 50 Japanese artists starting with the 17th century, pursuing with the 18th, 19th and 20th centuries.   The Kabuki theatre has been the favourite subject of the major schools of Japanese artists from their history, which you can retrace in the exhibition, but also in the subsequent album. To each of the exhibited artists, an exhibition area is dedicated, which shall contain, beside the original works also a dynamic presentation with details from works and presentation information on the 8 screens surrounding the exhibition space. Curator: Cosmin Nasui Research and documentation: Alina Cretu, Alina Șerban, Alexandra Jianu Design and exhibition architecture Rizi Design. Restorer: Eugen Costache Sponsor: Șerban and Associates Law Office The album accompanying the exhibition is published by PostModernism Museum Publishing. A limited edition of 50 albums shall also be produced, accompanied by original prints. The exhibition shall be open from 12 June - 1 July 2018.   On Tuesday, 19th June 2018, from 7.30 p.m., you are expected to the Studio Hall of the National Theatre of Bucharest to a theatre play which can rarely be witnessed outside Japanese borders. It is Kokaji / The Blacksmith, a Noh play (classical Japanese drama, whose origins counts over seven centuries of existence) in the performance of the Yamamoto Noh Theatre company. Kokaji is a dynamic play in two acts from the Kiri Noh category (play with supernatural characters and animals), the author being unknown. For the merits connected with the preservation and promotion of traditional values, Yamamoto Noh Theatre was included in the list of UNESCO Intangible Cultural Heritage. The company aims at continuing the tradition and making Noh known worldwide as a vivid and attractive form of classical theatre, which can be understood and appreciated by anyone. The leader of the Yamamoto Noh Theatre company of Osaka and of the eponymous name, well-known actor Yamamoto Akihiro is also the President of the Noh Theatre Actors’ Association of Japan. Through his company, he contributes to the promotion and transmission of unique values of one of the oldest forms of traditional Japanese art. For his activity, master Yamamoto Akihiro was bestowed in 2015 with the award of the Japan Foundation for ”Global Citizenship” and in the year 2017 with the award of the Japanese Ministry of Foreign Affairs. The Yamamoto Noh Theatre Company is well-known and appreciated by the Romanian audience, where it was present in the last two years with several shows at the National Theatre of Bucharest (2016) and at the International Theatre Festival of Sibiu. The Kokaji show is performed on 19th June 2018 from 7.30 p.m., in the Studio Hall of NTB, with surtitles in Romanian. Spectators who shall view the Kokaji show shall have the opportunity of also visiting the exceptional Japanese prints exhibition in the foyers of the Studio Hall. Tickets are available at the NTB box office and online, on MyStage.   Translated by Simona Nichiteanu 
Read More >
NTB Inaugurates the New Amphitheatre 24 May 2018
  In the warm season, NTB invites you to its new Amphitheatre, on the roof of the Grand Hall The summer season brings to the Capital’s landscape a new outdoor playground, which shall bear the name Amphitheatre, located on theroof of the”I.L. Caragiale” National Theatre, at the highest level of the building, above the terrace offering a unique panorama of the Bucharest centre. The new Amphitheatre shall host, beside the shows from the current and future NTB repertoire, adapted to the conditions of this new space, also representations of other institutions interested in renting this space. The new stage can offer a unique framework for varied artistic manifestations, appropriate for the warm season, from May to October: theatre plays, recitals, concerts, fashion shows, jazz evenings, one woman and one man show etc. Not lastly, within the framework of the programme "Open Doors to Everyone", NTB actors are invited to propose projects especially dedicated to this space, which shall function in the summer season. With a capacity of 299 seats, arranged on seat rows in steps, the new Amphitheatre has the following features: The structure is located at the altitude +24.50 m / wing A1. At the same altitude, the following spaces are located: - The actual ”Hall”, with a surface of de 431,56 sqm; - 5 fitting rooms (93,33 sqm); - The foyer and space for the actors’ regrouping (103,22 sqm) ; - The technical booths for lights and sound (17,40 sqm) The performance space has a surface of approximately 230 sqm. The space has a wood imitation floor, practical from an acoustic point of view and more appropriate for the artistic act, covered with a stage carpet. There is no surmounted stage, but traversables can be installed. The space does not have an attic, nor backstage: the scenery can only be fastened through counterweights. The reflectors for the stage lighting are located under a metal semi-cylindrical canopy with a diameter of 2m, located circularly above the acting space. The Amphitheatre launch shall be hosted on the evening of 24th May 2018, when the guests to the event shall be able to try out the possibilities of the new NTB acting space, which opens the gates for the spectators at night, for a first summer season, which we wish to be as manifold as possible.   Translated by Simona Nichiteanu    Photo gallery
Read More >
All Articles
Your browser is not up to date

Please upgrade to one of the following browsers in order to enter NTB website

Thank you for understanding! Google ChromeVersion 7+ FirefoxVersion 4+ Internet ExplorerVersion 8+ OperaVersion 4+ SafariVersion 5+
TNB I. L. Caragiale Logo