Menu

Current Repertory

Nora

by Henik Ibsen

Nora

by Henik Ibsen

Translation: Radu Polizu-Micșunești, Florin Murgescu și Chris Simion - Mercurian
Director:
Chris Simion - Mercurian
Adaptation:
Chris Simion - Mercurian
Sets:
Maria Miu
Choreography:
Ioana Marchidan
Original Music:
Călin Țopa
Lighting design:
Alin Popa
Video design:
Constantin Șimon
Technical Director:
Silviu Negulete, Iulian Bălan
Blower:
Camelia Moise

Premiere: 25.01.2024

Duration: 2 h / Pause: No

Dates
14 May 2024 19:00
22 May 2024 19:00
04 Jun 2024 19:00
20 Jun 2024 19:00
30 Jun 2024 19:00
Tickets

50 lei

30 lei (la balcon, cu reducere pentru elevi, studenți și pensionari)

Nora by Henrik Ibsen, directed by Chris Simion-Mercurian, is a co-production of the "I.L. Caragiale" National Theatre - "Grivița 53" Cultural Association. The performance is part of G53 Sens Unic, a project that supports the approach "GRIVITA 53 - the first theatre built from scratch", funded by EEA grants 2014-2021, within the RO-CULTURE program.

"I returned to the hall where I made my debut, the Atelier Hall of the National Theatre in Bucharest. Twenty years have passed like a blink of an eye. I'm excited. This time the meeting is on a major text of a classic that I am staging for the first time: Nora. Though written almost 150 years ago, it retains the force of a manifesto, and Henrik Ibsen remains by far a modern and necessary playwright. Nora is not just a story about an abusive love affair, it is an axiomatic demonstration that humans need lies to live. Until when? What is the limit? Who sets it? Society? Prejudice? The need for truth of one's self? Behind everything Ibsen wrote there is a guidance or encouragement to be better and to become aware of one's own identity as an individual. The human being has the power to decide for oneself and is responsible for everything that happens in one's life. Man is above society and has the freedom to fight for his salvation. Nora is an iconic text that has allowed me to construct an extremely fragile, special, vulnerable, topical universe that you will be able to enter from the end of this month."

Chris Simion-Mercurian

 

The G53 SENS UNIC project is co-financed by the Ministry of Culture.

Partners of the project: ARCUB, Garanti Bank, Aqua Carpatica, CBRE, Lemon.

 

Translated by Andreea Codrea-Boeriu 

Buy tickets

*Accessing the "Buy tickets" button will redirect you to www.bilet.ro which will facilitate your tickets acquisition.

Tuesday
14
05
2024
The Black Box Hall 19:00 Buy tickets
Wednesday
22
05
2024
The Black Box Hall 19:00 Sold Out
Tuesday
4
06
2024
The Black Box Hall 19:00 Buy tickets
Thursday
20
06
2024
The Black Box Hall 19:00 Buy tickets
Sunday
30
06
2024
The Black Box Hall 19:00 Buy tickets
Nora: Irina Movilă Torvald Helmer: Ioan Andrei Ionescu
Lawyer Krogstad: Șerban Pavlu Christine Linde: Amalia Ciolan
Doctor Rank: Mihai Munteniţă Kids / Doctors: Bianca Marinescu
Geo Vișan
Robert Herea

"To be seen or to remain invisible, to present an image that does not correspond to reality or to be yourself, to be loved for what you are and not for what others see in you or to give up love for good? (...) Irina Movila conveys fragility coupled with an immense power of expression. (...) The weight of the performance really rests on her shoulders and she manages, only she knows how, to find answers to countless human anxieties.

 It takes you a while to pull yourself together after this encounter with her.(...) I understood at the end of the show that this role, Nora, is one of those that changes your inner geography. The interesting characters overlap in you, they decant and can majorly influence your sensibility, your thinking, the way you look at people and act in your personal life."

Loreta Popa, Adevărul - While we are alive we can choose  

"In a lively, minimalist but ambivalent set design (already the trademark of the inexhaustible Maria Miu), Nora is an inner voice, with psychedelic and hallucinatory effects, in which masks and side games appear and disappear. Irina Movila has both sparkle and lucidity, becoming the voice of a Nore increasingly aware of her femininity and the need to discover herself.

Her scene partners have playful availabilities, from the laughter-crying of Dr Rank (Mihai Muntenita) to the expressiveness of an iron fist in a silk glove like lawyer Krogstad (Serban Pavlu). The three child-doctors (Bianca Marinescu, Geo Visan and Robert Herea) in the house haunted by the obsession of a forgery on a receipt sublimate the director's idea of the dollhouse, even with living, hedonistic or haunted dolls."

Dan Mircea Cipariu, Book Agency - Femininities explored and exorcised  

"What is striking about Chris Simion-Mercurian's production is the set created by Maria Miu, as there is a long-standing artistic symbiosis between the director and the set designer. Henrik Ibsen's imagined doll's house is an aseptic, pure space, reminiscent of a hospital ward, with only one opening to the world: the black screen, a window into the darkness of the world, beyond which appear signs, symbols, ghosts, freedom like the Morgana Girl. (...)

What is Irina Movila's Nora like? Loving, ready to make any sacrifice for the man she loves, a child in the company of her three children, sometimes happy, sometimes humiliated and crushed."

Gabriela Hurezean, Muses & weapons - Premiere at TNB: Nora, the "doll" who wakes up  

"What is most important, what is absolutely vital in NTB version of Ibsen's text is the highlighting of Nora Helmer's generosity towards her husband, a generosity that ultimately costs her domestic peace, but which leads her to the key to her freedom.

We are talking about (...) a truly important performance in the contemporary Romanian theatre space that succeeds, through the innovative and unique vision of the director Chris Simion-Mercurian, to (re)bring to attention one of the most powerful and significant texts of the universal dramaturgy, which she uses as a mobilization of a current and burning social and cultural discussion."

Tudor Costin Sicomas, Republika Kritica - Between dream, madness and reality or about today's world-hospice. "Nora" by Henrik Ibsen at NTB  

 

Translated by Andreea Codrea-Boeriu 

Your browser is not up to date

Please upgrade to one of the following browsers in order to enter NTB website

Thank you for understanding! Google ChromeVersion 7+ FirefoxVersion 4+ Internet ExplorerVersion 8+ OperaVersion 4+ SafariVersion 5+
I agree

This website uses cookies. By continuing to use the site you are agreeing to its use of cookies. Details

TNB I. L. Caragiale Logo