Current Repertory


by Ivan Vyrypaev


by Ivan Vyrypaev

Translation: Mașa Dinescu
Bobi Pricop
Paul Popescu & Mizdan - Modulab
Video concept:
Paul Spike & Tudor Panduru - Evil Twin Studio
Original Music:
Alexei Țurcan
Costumes and decoration assistant:
Ana Ienașcu
Light design:
Cristian Șimon
Video Operation:
Florin Boicescu
Octavian Vasile
Technical Director:
Andi Tuinea

Premiere: 17.09.2017

Duration: 1 h 20 min / Pause: No

10 Oct 2019 (The Painting Ha ...) 20:00

40 lei

20 lei (reducere pentru elevi, studenți și pensionari)

The Soul, the Last Frontier

Are there UFOs? In the beginning, Vyrypaev assures us that yes. He knows it: he crossed the entire world in the search of people who guarantee us that they have seen them. It is only about respectable people, professionals, students, mothers, professors, scientists, businessmen. Whom he discovers all over the world, in Australia, Russia, the United States, England etc. Each of them recounts his experience, the way he perceived this encounter. How and where did they meet? In the most different places, in a bar, on a terrace, on a river bank. The encounter is a profoundly personal experience; it cannot be shared, nor conveyed.

What are UFOs like? Do they have a certain shape, do they communicate in a certain way? No, there is nothing concrete, visible. It is a moment of loss of consciousness, a detachment from the body, from the sensory world we are accustomed to, it is an illumination, a loss of oneself, an inexplicable emotion, a momentary disturbance. To come out of oneself, to break the barriers of daily perception, to penetrate into a completely unknown dimension.

For Vyrypaev, each of these encounters is a journey into the inner being, a discovery of unexplored territories, an opening towards spirituality, which seemed unattainable.

Theatre remains, fundamentally, the enounter with ourselves. But because it is easier to travel through space than finding the path to oneself, the show UFO, directed by Bobi Pricop, becomes a sort of sensory-digital circuit, through the cosmos of our unrest. Here, the soul is the last fronteer.

Using simultaneous projections on different surfaces, 3D virtual environment (Paul Spike), live-video (coordinated by Tudor Panduru), an inventive scenic and technical construction (Paul Popescu and Mizdan), but also the original music of Alexei Țurcan, UFO tells stories. With clarity, authenticity, humour, virtual truths and practical revelations.

An enactment breaking its own conventions, turning reality into the supreme artifice, and the soul into performance.

The storytelling mechanisms employed in the show rely on last-generation technologies, but integrated into the drama of the natural, in a hi-tech artistic installation of emotions expressed on several levels, at all levels of life, perception and reality.

It is the experience-show we need when we forget about ourselves, due to the surrounding noise, but also a game of docu-mystification, of green humanoids, alien civilisations and the peace of a cloudless morning.

UFO is the second show staged by Bobi Pricop at NTB (in a national premiere), after The Curious Incident of the Dog in the Night-Time, distinguished with many awards and it is his second enactment after a text by Vyrypaev – „Illusions”, which premiered in 2015 at the „Marin Sorescu” National Theatre of Craiova.

Translated by Simona Nichiteanu 

Buy tickets

*Accessing the "Buy tickets" button will redirect you to which will facilitate your tickets acquisition.

The Painting Hall 20:00 Buy tickets
Emily Wenser : Ada Galeș                      Artiom Gusev : Istvan Teglas
Artiom Gusev: Alexandru Potocean                      Nick Scott : Ciprian Nicula
Robert Evans : Mihai Călin                      Jennifer Davies : Raluca Aprodu
Johanna Harris : Medeea Marinescu                      Viktor Rizenghevici : Ion Caramitru

A truly excellent play! Not only did I not waste my time seeing it, but I have experienced the feeling mentioned by the immense scriptwriter Jean-Claude Carrière: „During a good show, spectators forget to grow old”. In other words, time is abolished.  Success for the future and thanks again.

Cristian Bădiliţă

Your browser is not up to date

Please upgrade to one of the following browsers in order to enter NTB website

Thank you for understanding! Google ChromeVersion 7+ FirefoxVersion 4+ Internet ExplorerVersion 8+ OperaVersion 4+ SafariVersion 5+
TNB I. L. Caragiale Logo