Spectacol prezentat de Teatrul Național din Budapesta

Spectacolul Bánk bán de József Katona, regia Atilla Vidnyánszky, al Teatrului Național din Budapesta va fi prezentat în 9 aprilie 2025 pe scena mare a Naționalului bucureștean în contextul încheierii recente a unui parteneriat bilateral între cele două teatre naționale.

În replică, Teatrul Național ”I.L.Caragiale” va fi prezent în data de 23 mai 2025 în sala mare a Naționalului din Budapesta cu spectacolul Gertrude de Radu F. Alexandru, regia Silviu Purcărete, în cadrul celei de a 12-a ediții a MITEM (Madach International Theatre Meeting).

Spectacol nerecomandat persoanelor sub 14 ani

Spectacolul se joacă în limba maghiară cu supratitrare în limba română

„Bánk bán“ de Katona József este una dintre cele mai importante drame naționale maghiare. O operă devine clasică și nu se pierde în sita timpului tocmai pentru că, în orice epocă, rămâne un material viu și actual, capabil să ofere contemporanilor ocazia de a analiza marile întrebări și dileme care îi preocupă la momentul respectiv. „Bánk bán“ este o astfel de dramă, deoarece Katona József descoperă o temă profund umană în această poveste istorică. El a reușit să facă publicul să înțeleagă modul în care individul acționează sau este purtat de curentul istoriei, cum încearcă să schimbe lucrurile și cum această istorie, acest destin, poate să macine, să distrugă, dar și să înalțe omul care își urmează propriul adevăr.

”Situarea noastră, de-a lungul mileniilor, între Est și Vest, condiția noastră de existență intermediară, repetiția nesfârșită a conflictelor noastre istorice, neînțelegerile și neputinţa noastră de a ne concilia cu lumea – toate aceste întrebări care ne preocupă și astăzi sunt ridicate în „Bánk bán“. Katona nu face, însă, acest lucru într-un mod didactic. Dramaturgul țese o poveste tulburătoare din firele iubirii, seducției, căsătoriei, geloziei, patriotismului, puterii și politicii, plasând în centrul atenției drama, adevărul şi catharsisul lui Bánk bán. Opera lui Katona oferă posibilitatea de a analiza dintr-o perspectivă personală întrebările eterne despre condiția umană și, totodată, relația noastră specific maghiară cu lumea.” (Text pus la dispoziție de departamentul dramaturgie al T.N din Budapesta)

       Vidnyánszky Attila (1964)

Regizor de teatru, operă și film maghiar, pedagog. Director al Teatrului Național din Budapesta, fondator și director artistic al Întâlnirii Internaționale de Teatru Madách (MITEM). Stilul său și metoda sa de creație sunt adesea caracterizate prin termenul „teatru poetic”.

Provine din regiunea Transcarpatia din Ucraina. A obținut diploma de regizor la Kiev. În 1993, a înființat propria trupă care activează și astăzi, la Beregovo, iar spectacolele sale au fost prezentate în festivaluri de prestigiu, precum cele de la Nancy, Torun, Paris, Craiova și Moscova. A fost regizor principal la Opera Națională Maghiară, director al Teatrului Csokonai din Debrețin, și, din 2013, este directorul Teatrului Național din Budapesta, Ungaria. Spectacolele sale au fost prezentate la Olimpiada Teatrală Mondială (Moscova, 2001 și Sankt Petersburg, 2019). A fost director artistic al celei de-a 10-a Olimpiade Teatrale Mondiale, organizate în 2023 în Ungaria. Spectacolele teatrelor pe care le-a condus – inclusiv spectacolele în regia sa proprie – au fost primite cu succes în diverse locații internaționale, inclusiv la Teatrul Odéon în Paris, la Teatrul Maghiar de Stat din Cluj-Napoca și la Festivalul Interferențe de la acest teatru, la Teatrul de Artă din Moscova, la Festivalul FITS de la Sibiu, și, de asemenea, la Belgrad, München, Varșovia, Skopje, Tel Aviv și Košice. Spectacolul „Bărbați minunați cu aripi”, regizat de el, a fost invitat în 2012 la Teatrul Național din București.

Attila Vidnyánszky a predat la Kiev și la Kaposvár. În prezent, este președintele fundației care susține Universitatea de Teatru și Film din Budapesta și predă regie la această instituție. Este organizator și conducător de workshopuri internaționale.

Este un participant activ în viața culturală din Ungaria, președinte al Asociației Teatrale Maghiare și membru al Academiei Maghiare de Arte.

Activitatea sa artistică a fost recompensată cu numeroase premii teatrale maghiare și internaționale. În 2009, a primit Premiul Meyerhold la Moscova, iar spectacolul „Crimă și pedeapsă”, regizat la Teatrul Alexandrinski din Sankt Petersburg, a fost nominalizat la Premiul Masca de Aur.

Spectacolul „Bánk bán”, regizat de el la Teatrul Național din Budapesta, a fost prezentat înainte de reprezentația de la București la Plovdiv în Bulgaria, la Arad și la Istanbul.

Foto Eöri-Szabó Zsolt

Trailer >>