Stefan Pelmus - 70

06 March 2019

Intrare liberă / Free entrance

Photogeographica 2019 14 May 2019
On Tuesday, May 14th, 2019, starting from6:30 p.m., we invite you to the opening of the "Photogeographica 2019" National Photography Salon, to be hosted in the Media Room (the wing towards Tudor Arghezi Street) of the "I.L. Caragiale" National Theatre of Bucharest. On this occasion, the catalog Photobook 2019 will be launched that shall contain, besides the awarded photos for the three sections: cultural heritage, natural landscape and wildlife, the most successful works in the contest’s photo gallery. The salon is open for visitation from May 14th to 30th, 2019 and brings together a selection of more than 1300 photos taken by the 200 participants from across the country. At the same time, there will be a series of events related to science, culture or sports themes, photography workshops and public awareness activities. Photogeographica was transformed from an annual photo competition open to the youth, complemented by a multitude of activities, publications, field expeditions and a permanent interrogation about the role of this genre into a "phenomenon-movement." The standard grew year by year, and the prize-winners became respected professionals, with trophies in prestigious international competitions, illustrated publications and albums, who made personal exhibitions. Their images are not only a document, but also an incentive. Natural and cultural heritage is an important part of our identity and an inheritance that binds us. The project is run under the aegis of the Ministry of Youth and Sports, the Bucharest Cultural House, with the special support of the "IL Caragiale" National Theatre of Bucharest. Partners: National Geographic Romania, Zitec, University of Bucharest - Faculty of Geography, DJST Hunedoara, Student Club of Photographic Art, Radio Bucharest Fm, UNESCO ProNatura, Wild Romania, Artographic, Horticultural Photography Club Sibiu, Hunedoreni Photographers Association, Sfinx Spelean Association, GO4FUN, Photo Course, Association for the Conservation of Biological Diversity, Life Wolf, Focul Viu Spelean Association, Orizont Photoclub, Foto4ever, Exclus Prod, Centre for Environmental Research and Impact Studies, Romanian Scouts - Sf. Nicolae Local Centre. Photogeographica is the most important national event in the field of youth photography competitions, focusing on the promotion of Romanian values, culture and traditions. Details 2019 on   Project Coordinator: Paul Bordas   Translated by Simona Nichiteanu 
Read More >
Sculpture and Drawing Exhibition by Dimitri Cusa 24 April 2019
During the Romanian-France Season 2019, the French artist of Romanian origin, Dimitri Cusa, established for more than four decades in France, returns to Romania to present to the audience in his country a representative selection of sculptures and drawings, created in his studio in Evry Ville Nouvelle near Paris. In the exhibition to be opened on April 18th, 2019 in the Rotunda of the Small Hall of the I.L. Caragiale National Theatre and the varnishing which shall take place on Wednesday, April 24th, 2019, at 18.00, the Romanian audience shall be able to admire the works of the Romanian-French artist, which remain on view until June 15th, 2019. At the opening, youshall be introduced into the artistic world of Dimitri Cusa by the art critic Virgil Mocanu, who remarked the artist since his inception in Romania, prefacing the catalogue which shall be released on this occasion: "I have noticed him since his debut due to his force and originality. Then, as now, he was alienated from the revolt of the neophyte against all and without paying tribute to a successful name. (...). Cusa's sculpture translates the abstraction of ideas and concepts into the solution of a purged figurative, using the human module extracted from a reality that we too often perceive as tautological and redundant. His volition and sublimation ability shall lead him to his own character, an ideal essence at the crossroads of great tensions. (...). Therefore, the artist preferred to develop under the cultural dome that also covers the archaism of the founding civilizations from which the being crystallized ... ". The exhibition, in partnership with the "I.L. Caragiale" National Theatre, is organised within the Season France - Romania / Romania France, under the auspices of the Romanian Government and the French Embassy in Romania, the Romanian Cultural Institute and the French Institute. Access to the exhibition is made at the entrance from Carol Blvd. About Dimitri Cusa Born on 27 February 1947 in the town of M. Kogalniceanu, Dobrogea. 1963 - 1968: Studies at the Fine Arts High School in Constanta where Professor Wilhelm Demeter discovers his talent for sculpture. 1970 - 1974: Studies at the "Nicolae Grigorescu" Institute of Fine Arts in Bucharest. 1976 - 1977: Participated in numerous symposia and sculpture camps at Magura, Arcuş, Medgidia, and obtained the sculpture grant of the Fine Artists Union. First personal exhibition at the Orizont Gallery. 1978: Obtains a scholarship in France and is definitively established here. 1979: Works in the stone pit at Tavel near Avignon and creats his first sculptures in France. He participates for the first time in the "Grands et Jeunes d'aujourd'hui" Salon, Grand Palais, Paris. 1980 - 1981: Obtains the Evry Atelier and exhibits at the "Sacred Art" Salon of Corbeil and Evry. Creates a marble sculpture commissioned by Ville nouvelle d 'Evry. 1983: Participates in the exhibition "Eight Romanian Artists" at the "La Platone" Gallery in Paris. 1987 - 1992: Personal exhibitions at Salon Mac, Grand Palais, Paris and group exhibitions in Strasbourg and Paris. 1994: Group exhibition at Versailles where he receives the Sculpture Award. 1994 and 1999: Exhibition at the 20th Century International Art Fair in Gand, Belgium. 1999: Performs a monumental bronze work for the city of Constanta. 2003 - 2004: Participates in the Contemporary Art Biennial, Brie Compte Robert, the Contemporary Art Fair in Strasbourg and the Contemporary Art Fair in Istanbul with the Alkent Actuel Art Gallery, Istanbul.2006 - 2018: He regularly exhibits at the Vanmeneen Gallery in Gand, Belgium. Works in the Georges Heckly collection, Paris and in private collections in France, Belgium, the United States, Korea, Turkey and Romania.   Translated by Simona Nichiteanu 
Read More >
The Circle exhibition 10 January 2019
The Circle, the first painting exhibition of the year 2019 in the Media Foyer (Arghezi) of NTB    Starting with January 10th, 2019, the Media Foyer (Tudor Arghezi wing) is hosting the painting exhibition of Norica Vesca - Popescu, entitled The Circle. 50 works are exhibited, configuring a graceful and sensitive universe, reminding of the fairy-tale books with good fairies and a happy ending under the sign of love. ”My inner states have always led me towards the closure of forms, towards symmetry. In creation, I have materialized my passion for the symbolic universe – the painter confesses. Life is a Circle. The embrace is a Circle. You always draw circles around the ones you love. Because hearts can be broken, the Circle has no ending. (…) It bears a profound symbolism, even in folk art. The dance, the wheat ear crowns on the heads of the girls, two young people in a forest facing each other, holding hands, have their Circle, which is a bearer of messages. In the works from my exhibition we encounter this symbol through the characters’ movements, through what they convey, through the theme. (…) We do not see it necessarily, we must search and try to preserve it, which I invite you to do by contemplating my works…”.  The exhibition can be visited daily from 11.00 – 18.00, except for Mondays. Access through Tudor Arghezi St. or via the foyer towards Intercontinental.   Norica Vesca – Popescu graduated from the Arts University of Bucharest at the painting class of professor Stefan Caltia, year 2000. Member of the Visual Artists’ Union, Bucharest branch office. Governmental study scholarships in Greece, Egypt. Participations in yearly painting salons, visual arts fairs, creative camps, further yearly group exhibitions in Romania and abroad (1994-2018). Personal exhibitions, including at: Mogosoaia Pallace, Serendipity, Marriott Hotel, the Peasant Museum, Carturesti, Victoria Gallery, H. Traian Gallery - Iasi. Painting of film costumes, sceneries of foreign movies shot in Romania ("Les Rois Maudits", "Perfume - a story of a murderer", "Modigliani", etc).   Translated by Simona Nichiteanu 
Read More >
All Articles
Your browser is not up to date

Please upgrade to one of the following browsers in order to enter NTB website

Thank you for understanding! Google ChromeVersion 7+ FirefoxVersion 4+ Internet ExplorerVersion 8+ OperaVersion 4+ SafariVersion 5+
TNB I. L. Caragiale Logo