News
For the first time in Romania, “The Country House” by Donald Margulies

A family story about success and failure
Starting from April 9, 2022, 7 pm, the stage of the Studio Hall at the National Theater of Bucharest will host a new show - The Country House by Donald Margulies, “one of the most structured and successful American plays that have ever been on Broadway in the last decade.” (TheaterMania). The direction, translation and musical illustration are signed by a resonant name of the contemporary Romanian theater, Claudiu Goga.
Donald Margulies, a Pulitzer Prize winner for the play “Dinner with Friends”, was born in 1954 in New York City and he is a playwright, screenwriter, professor of English and dramatic writing at the Yale University. His plays have been staged in major American theaters, but also in cities such as London, Beirut, Tel Aviv, Stockholm, Tokyo, Mumbai, Berlin, Vienna, Sydney, Copenhagen, Paris and Bucharest. The Country House premiered in 2014 in Los Angeles
Having in its cast actors like: Maia Morgenstern, Marius Manole, Gavril Pătru, Marius Bodochi, Raluca Aprodu, Cătălina Mihai, Maruca Băiașu, “The Country House” proposes, with humor, irony and lucidity, a complicated story about a family of artists. “A story about what we live and when we live. Do we really live our lives? Do we live through our careers? Are we living our dreams? Are we living our failures? A story about the many ways to love and the many ways to hate, about the destructive force of a kiss and the destructive force of the lack of a kiss. A story about the weight of spoken words and the pain of unspoken words, about the price of success and the price of failure, about pure art and commercial art, about the demons of pride and the demons of passion, a story about people”.
“The Country House” (a deliberately Chekhovian title, as the author states), is a play that “among other things such as time, beauty, age, and memories, explores the universal idea of returning home” - Donald Margulies.
The multi-award winning director Claudiu Goga, with two notable achievements on the stages of TNB, “The Dance of the Fairies”, in 2007 and “Crazy for Love”, in 2013, comes back, this time, with “The Country House” - a play about life behind the scenes, but its real subject is how members of a family can hurt each other without the intention of doing so.
Tickets are already on sale for the first performances (April 9, 10, 16, 17 and May 1, 2022). You can purchase your tickets at the Theater Box Office or online at www.mystage.ro.
Translated by Andreea Codrea-Boeriu