Menu

News

NTF 30 / NTF Otherwise

06 November 2020
The NTB Amphitheatre - A Summer in 78 Performances 29 September 2020
This summer, the NTB Amphitheatre, the only stage in Romania built in the open air and within the premises of a theatre, counted 78 performances performed up on the building, in this unique space. The actors of the National Theatre showed their professionalism and responsibility in adapting the performances, their effort and talent being appreciated by the audience every night. From June 15th to September 27th, the NTB Amphitheatre was a place of art, of actors, of culture-loving audiences. The turbulent reality imposed by the pandemic that we have been living for half a year, made this summer season at the Amphitheatre represent - both concretely and symbolically - the return of artists on stage and spectators to the hall. When the live theatre seemed that it could not return soon and that online is the only option of the moment, the National Theatre of Bucharest brought to the audience, at the Amphitheatre, two successful premieres: Romanian Diary. 1989 (a multimedia documentary theatre show, directed by Carmen Lidia Vidu, with Oana Pellea, Ion Caramitru, Florentina Țilea and Daniel Badale) andM from Murphy (a drama-dance show with independent artists, performed by Andrea Gavriliu within the 9G Programme the NTB). Also, two major cultural events took place at the NTB Amphitheatre: the HOP 2020 Young Actor’s Gala (September 3-6) and the White Night of Romanian Film (September 18th). The season Summer nights, up, on the theatregivesevidence that, by strictly following the protection rules against Covid-19, we can safely return to the theatre. Now, our invitation is moving to the theatre halls. The summer premieres at the Amphitheatre can be witnessed inside, in the same safe conditions for the spectators and for the National Theatre team. The show Romanian Diary. 1989 can be seen on October 1st at the Grand Hall, and M from Murphy is scheduled for October 11th at the Small Hall. Watch the complete schedule of the theatre on tnb.ro and mystage.ro. You are most welcome to the theatre!   Translated by Simona Nichiteanu 
Read More >
New rules for the audience 03 September 2020
The obligations of the audience regarding measures to prevent contamination with SAR-CoV2: Ensuring the health of employees and the audience are the priority objective of these measures. - wearing the mask (medical / non-medical) throughout the event, from the entrance into the lobby and throughout the show, until leaving the building. To provide effective protection, the mask must cover the mouth and nose. Attention! The theatre reserves the right to perform an observation screening at the entrance and to prevent access by persons with symptoms of respiratory infection (cough, sneeze, rhinorrhoea, general altered state) and temperature exceeding 37,3 °C. - The thermal scanning will be carried out by the theatre staff. People who refuse to have their temperature checked will not have access to the theatre. - Disinfecting hands with alcohol-based disinfectant to be made available on entry. - Observance of a minimum distance of 1,5 m between persons - from the entrance to the theatre, the showrooms, the toilets, and the exit from the hall. - The performances will take place without breaks to avoid crowding in the lobby areas; - The distance between the stage and the spectators must be at least 3 m; - As regards the distribution of seats in the hall (both online and at the box offices): An empty seat will be allocated between spectators; - Viewing the show is only allowed by keeping the individual seat in the hall and wearing of protective masks; Staff will make sure that social distance is observed during the show; - Spectators shall not consume food and drink within the premises of performing establishments and/or concerts, except for pre-packaged liquids. Ticket sales will be made as much as possible online, so that physical contact is minimized at locations. In the case of ticket purchases at the ticket office, the use of contactless card or telephone payment is encouraged. Thank you for your understanding and you are most welcome to the theatre!   Translated by Simona Nichiteanu
Read More >
All Articles
Your browser is not up to date

Please upgrade to one of the following browsers in order to enter NTB website

Thank you for understanding! Google ChromeVersion 7+ FirefoxVersion 4+ Internet ExplorerVersion 8+ OperaVersion 4+ SafariVersion 5+
I agree

This website uses cookies. By continuing to use the site you are agreeing to its use of cookies. Details

TNB I. L. Caragiale Logo