Meniu

Spectacole

Furtuna FNT 2025

de William Shakespeare

Traducere: Ádám Nádasdy

Furtuna FNT 2025

de William Shakespeare

Traducere: Ádám Nádasdy
Regie:
Viktor Bodó
Asistent regie:
Laky Dia
Decor:
Hanna Erős
Costume:
Bori Zatykó
Muzica originală:
Klaus von Heydenander
Light design:
Sándor Baumgartner
Dramatizare:
Anna Veress

Durata: 1 h 50 min / Pauză: Nu

Program
22 oct 2025 17:00
22 oct 2025 21:00
Bilete

50 lei

30 lei (balcon)

Spectacol prezentat în cadrul Festivalului Național de Teatru 2025

 

Vârsta recomandată: 16+

Spectacol în limba maghiară cu traducere în limbile română și engleză

Considerată ultima piesă a lui William Shakespeare, „Furtuna” este o tragicomedie despre  universul iluziilor în care se consumă viaţa unui om şi despre LIBERTATE – cuvânt care traversează întreaga poveste şi tot cu el se sfârşeşte. Acea libertate pe care nu o putem atinge decât atunci când avem puterea de a  ierta, de a  ne  elibera din captivitatea  propriilor iluzii şi de a ne îmblânzi propria natură umană – adică puterea de a domoli furtuna din noi.

Prospero, ducele de Milano, a fost detronat şi exilat de uzurpatorul său frate, Antonio. Abandonaţi pe mare într-o barcă veche, Prospero şi fiica sa, Miranda, ajung pe o insulă îndepărtată și pustie, locuită doar de un spirit creator de iluzii, Ariel, şi de o alunecoasă făptură, Caliban. După doisprezece ani, când Miranda a ajuns la vârsta adolescenței, soarta face ca toți cei cărora Prospero le datorează atât căderea, cât și supraviețuirea să navigheze în apropiere. În timpul petrecut pe insulă, Prospero a învățat arta magiei, iar acum, cu ajutorul lui Ariel, stârnește o furtună puternică pe mare, care aruncă corabia pe malurile insulei sale, aducând naufragiații – dușmani și câțiva prieteni.

În cele trei ore care urmează furtunii – totul se schimbă pentru locuitorii insulei și naufragiați, deopotrivă. Istoria pătrunde în acest idilic și izolat spaţiu, iar fiecare personaj se confruntă cu situații extreme: cei care aspirau la înălțimi se prăbuşesc, cei înrobiți sunt eliberați, cei aroganți sunt umiliți, cei umili sunt ridicați; fata devine femeie, băiatul devine bărbat, iar vrăjitorul – după ce i-a iertat pe toți – își frânge bagheta magică, își aruncă cărțile de vrăji în mare, pune capăt poveștii și se întoarce la realitate.

„Actorii, cum ţi-am spus, au fost doar duhuri
Şi toate s-au topit acum în aer:
Aidoma acestei năluciri,
Palatele şi turnurile-nalte,
Şi templele, şi însuşi globu-acesta
Cu tot ce-i viu pe el — se vor topi
Făr-a lăsa vreo urmă, ca şi-această
Părelnică serbare: viaţa noastră
E din plămada viselor făcută,
Şi somnul o-mpresoară.”

Producător Teatrul „Tamási Áron” Sfântu-Gheorghe

Foto Zsolt Barabás

 

Detalii aici 

Cumpără bilete

*Prin accesarea butonului „Cumpără bilete” sunteți redirecționați pe website-ul www.bilet.ro care va facilita achiziționarea biletelor dumneavoastră.

La costul biletului indicat de către TNB se adaugă o taxă suplimentară de 4,90% / bilet, care reprezintă costurile procesării și emiterii biletelor de către platforma www.bilet.ro. Notificarea taxei suplimentare se afișează de îndată ce accesați, pentru a cumpăra bilete online, site-ul www.bilet.ro, care emite, la cerere, factură fiscală pentru aceasta.

miercuri
22
10
2025
Sala Pictura 17:00 Cumpără bilete
miercuri
22
10
2025
Sala Pictura 21:00 Cumpără bilete
Prospero: Tibor Pálffy Miranda: Zsuzsanna Vass
Caliban: Bence Kónya-Ütő Ariel: Janka Korodi
Antonio: József Kolcsár Alonso: László Szakács
Ferdinand: Kristóf Nagy-Kopeczky Sebastian: Dezső Derzsi
Gonzalo: Annamária D. Albu Stefano: Gábor Erdei
Trinculo: Lóránt-László Márton Adrian, Căpitan: Gellért Pignitzky
Francisco, Timonier: Szabolcs Varsányi Marinar, Spirit, Iris: Mária Fekete
Marinar, Spirit, Ceres: Boróka Göllner Marinar, Spirit, Juno: Kati Kovács
Browser-ul dumneavoastra nu este de actualitate

Va rugam sa faceti update la unul dintre browserele de mai jos pentru a vizualiza site-ul TNB

Va multumi pentru intelegere! Google ChromeVersiunea 7+ FirefoxVersiunea 4+ Internet ExplorerVersiunea 8+ OperaVersiunea 4+ SafariVersiunea 5+
Sunt de acord

Acest site foloseşte cookies. Navigând în continuare vă exprimaţi acordul asupra folosirii cookie-urilor. Detalii

TNB I. L. Caragiale Logo