Turnee

Spectacol susținut la Salle M, Palais des Beaux Arts.

La început de octombrie (mai exact, pe data de 9), în Săptămâna Caragiale a Teatrului Naţional "Marin Sorescu", veţi avea ocazia să vedeţi un spectacol aparte. Este vorba despre D'ale noastre, un spectacol de teatru coregrafic al apreciatului Gigi Căciuleanu. Spectacolul este realizat în parteneriat de Teatrul Naţional "I.L.Caragiale" (sub auspiciile Centrului de Cercetare şi Creaţie Teatrală "Ion Sava") şi de Fundaţia "Art Production", cu sprijinul JTI şi al Bibliotecii Naţionale a României.

Ca în fiecare an, Institutul Cultural Român de la Budapesta este preocupat de programele adresate românilor din diasporă, pe care le oferă cu credinţa că, astfel, distanţele faţă de ţara-mamă se scurtează. Aceste manifestări ale culturii româneşti au avut întotdeauna un important rol de promovare a valorilor naţionale. Consecvent misiunii sale de a aduce România acolo unde trăiesc românii, Institutul a invitat la Budapesta spectacolul în limba română Dor de Eminescu al Teatrului Naţional I.L. Caragiale din Bucureşti, care va fi prezentat în 31 mai 2012, de la ora 20.00, pe scena Teatrului Radnóti din Budapesta (1065 Budapesta, str. Nagymező nr. 11). Spectacolul - recital include un colaj din cunoscutele versuri dar şi secţiuni din manuscrisele de poezie, poză şi filosofie ale marelui poet român, în interpretarea actorului Ion Caramitru, cu intermezzo-uri din muzică clasică şi contemporană de susţinute de clarinetistul Aurelian-Octav Popa. Spectacolul se adresează exclusiv comunităţii româneşti din Ungaria, în egală măsură celor maturi, dar şi celor tineri, obişnuiţi cu prezenţa lui Mihai Eminescu doar în manualele şcolare. De aceea, ICR Budapesta consideră oportună participarea dascălilor, a elevilor şi a studenţilor de limbă română la acest spectacol.

Teatrul Naţional I.L. Caragiale prezintă la Teatrul Radnóti din Budapesta, în cadrul unui schimb bilateral, spectacolul Lecţia de Eugène Ionesco, în regia lui Horaţiu Mălăele. După Apaşii de la Dunăre, prezentaţi la Bucureşti, în mai 2011, de actorii cunoscutului teatru budapestan, este rândul personajelor lui Eugène Ionesco - interpretate de Horaţiu Mălăele, Aylin Cadîr, Natalia Călin şi Diana Stancu - să evolueze pe scena Teatrului Radnóti. Spectacolul, care va avea loc miercuri, 30 mai 2012, la ora 20.00, va fi supratitrat în limba maghiară. Sub directoratul lui Andras Balint, fosta scenă literară budapestană de vechi renume, s-a transformat, începând cu anul 1985, într-un teatru de artă cu personalitate distinctă  în peisajul teatral al capitalei maghiare. Bazat pe  tradiţia lui Stanislavski, dar îmbinând echilibrat şi perspectiva contemporană, inovaţia şi problematica actuală, teatrul are o largă audienţă în rândul publicului (săli ocupate 100%). Recent renovat, Teatrul Radnóti  invită cu regularitate şi producţii teatrale din străinătate.